Privacy notice

This notice explains how ADVASA Global Sdn. Bhd. (“ADVASA Global”, “we”, “us”) processes personal data through this website, advasa-global.com, and its inquiry form. It is given under Malaysia’s Personal Data Protection Act 2010. Other websites linked from this one have their own notices.

Last updated

Bahasa Malaysia

Who we are

ADVASA Global Sdn. Bhd. is a company in Malaysia. It operates this website, handles partnership inquiries for the global rollout of ADVASA, and is the data controller for the personal data described in this notice.

Contact: info@advasa-global.com

Personal data we collect

When you send an inquiry, we collect:

  • what you enter in the form: the type of inquiry, your company, your country or region, your name, your work email address and your message;
  • anything else you tell us in your message or in later emails;
  • technical data: the date and time of your inquiry, the language of the page you used, your browser’s user agent (the type of browser and operating system) and the country your connection comes from, as indicated by the network.

Your IP address is used briefly to limit repeated submissions (rate limiting). It is not stored with your inquiry.

When you browse this website, our hosting provider processes technical data such as your IP address to deliver the website and to protect it from abuse.

Why we use it

We use your personal data to:

  • respond to your inquiry;
  • evaluate and manage partnership discussions;
  • keep this website and the form secure and prevent abuse, such as spam and automated submissions.

Where it comes from

From you: through the form, or when you email us. Technical data comes from your browser and your network connection.

Who we may share it with

We may disclose your personal data to:

  • service providers that host this website and deliver or store our email, such as Cloudflare, Inc. (hosting and email delivery) and Google LLC (email);
  • companies involved in delivering the ADVASA platform, where needed to evaluate or carry out a partnership;
  • authorities and others, where the law requires it.

Transfers outside Malaysia

Your personal data may be transferred to and processed in countries outside Malaysia, including Japan and the United States. We do so only as the Personal Data Protection Act 2010 permits, and we take steps so that it stays protected to a comparable standard.

How long we keep it

We keep your personal data no longer than necessary for the purposes above, unless the law requires us to keep it longer.

How we protect it

We protect personal data with reasonable security measures: encrypted connections (HTTPS), access limited to the people who handle your inquiry, and service providers that are bound to protect it.

Cookies and analytics

This website does not use cookies, analytics or advertising trackers.

Required and optional information

The fields the form marks as required are obligatory: the type of inquiry, your company, country or region, name and work email, the message for general inquiries, and your agreement to this notice. Without them, we cannot respond to your inquiry. Everything else is voluntary.

Your rights and choices

You can ask to access the personal data we hold about you, to correct it, to withdraw your consent, to limit how we process it, or to receive it in a commonly used format (data portability). You can also ask us not to use it for direct marketing; we do not send you marketing emails unless you ask for them.

To make a request, ask a question or raise a complaint, email info@advasa-global.com. We may need to confirm your identity first.

If you withdraw your consent, we may no longer be able to continue our discussions with you.

You may also contact the Personal Data Protection Commissioner of Malaysia.

Changes to this notice

We may update this notice. The date at the top shows when it last changed.

Last updated

Languages

This notice is available in English, Bahasa Malaysia and Japanese. If the versions differ, the English version prevails.

Bahasa Malaysia

Notis Privasi

Kemas kini terakhir

Notis ini menerangkan cara ADVASA Global Sdn. Bhd. (“ADVASA Global”, “kami”) memproses data peribadi melalui laman web ini, advasa-global.com, dan borang pertanyaannya. Notis ini diberikan menurut Akta Perlindungan Data Peribadi 2010. Laman web lain yang dipautkan daripada laman web ini mempunyai notis masing-masing.

Siapa kami

ADVASA Global Sdn. Bhd. ialah sebuah syarikat di Malaysia. Syarikat ini mengendalikan laman web ini, menguruskan pertanyaan berkaitan perkongsian bagi pelancaran ADVASA di peringkat global, dan merupakan pengawal data bagi data peribadi yang diterangkan dalam notis ini.

Hubungi kami: info@advasa-global.com

Data peribadi yang kami kumpulkan

Apabila anda menghantar pertanyaan, kami mengumpulkan:

  • maklumat yang anda masukkan dalam borang: jenis pertanyaan, syarikat anda, negara atau wilayah anda, nama anda, alamat e-mel kerja anda dan mesej anda;
  • sebarang maklumat lain yang anda berikan dalam mesej anda atau dalam e-mel seterusnya;
  • data teknikal: tarikh dan masa pertanyaan anda, bahasa halaman yang anda gunakan, ejen pengguna (user agent) pelayar anda, iaitu jenis pelayar dan sistem pengendalian, dan negara asal sambungan anda sebagaimana yang ditunjukkan oleh rangkaian.

Alamat IP anda digunakan untuk tempoh yang singkat bagi mengehadkan penghantaran berulang (pengehadan kadar). Alamat IP tersebut tidak disimpan bersama pertanyaan anda.

Apabila anda melayari laman web ini, penyedia perkhidmatan pengehosan kami memproses data teknikal seperti alamat IP anda untuk menyampaikan laman web ini dan melindunginya daripada penyalahgunaan.

Tujuan penggunaan

Kami menggunakan data peribadi anda untuk:

  • menjawab pertanyaan anda;
  • menilai dan menguruskan perbincangan mengenai perkongsian;
  • memastikan keselamatan laman web dan borang ini serta mencegah penyalahgunaan, seperti spam dan penghantaran automatik.

Sumber data

Daripada anda: melalui borang, atau apabila anda menghantar e-mel kepada kami. Data teknikal diperoleh daripada pelayar dan sambungan rangkaian anda.

Pihak yang mungkin menerima data anda

Kami mungkin mendedahkan data peribadi anda kepada:

  • penyedia perkhidmatan yang mengehos laman web ini serta menghantar atau menyimpan e-mel kami, seperti Cloudflare, Inc. (pengehosan dan penghantaran e-mel) dan Google LLC (e-mel);
  • syarikat yang terlibat dalam penyediaan platform ADVASA, apabila perlu untuk menilai atau melaksanakan sesuatu perkongsian;
  • pihak berkuasa dan pihak lain, apabila dikehendaki oleh undang-undang.

Pemindahan ke luar Malaysia

Data peribadi anda mungkin dipindahkan ke dan diproses di negara di luar Malaysia, termasuk Jepun dan Amerika Syarikat. Kami hanya berbuat demikian setakat yang dibenarkan oleh Akta Perlindungan Data Peribadi 2010, dan kami mengambil langkah supaya data tersebut terus dilindungi pada tahap yang setara.

Tempoh penyimpanan

Kami tidak menyimpan data peribadi anda lebih lama daripada yang perlu bagi tujuan di atas, melainkan undang-undang menghendaki kami menyimpannya lebih lama.

Cara kami melindungi data anda

Kami melindungi data peribadi dengan langkah keselamatan yang munasabah: sambungan yang disulitkan (HTTPS), akses yang terhad kepada pihak yang mengendalikan pertanyaan anda, dan penyedia perkhidmatan yang terikat untuk melindunginya.

Kuki dan analitik

Laman web ini tidak menggunakan kuki, alat analitik atau penjejak pengiklanan.

Maklumat wajib dan sukarela

Ruangan yang ditandakan sebagai wajib dalam borang adalah wajib diberikan: jenis pertanyaan, syarikat, negara atau wilayah, nama dan alamat e-mel kerja anda, mesej bagi pertanyaan umum, dan persetujuan anda terhadap notis ini. Tanpa maklumat tersebut, kami tidak dapat menjawab pertanyaan anda. Maklumat lain diberikan secara sukarela.

Hak dan pilihan anda

Anda boleh meminta untuk mengakses data peribadi anda yang kami simpan, membetulkannya, menarik balik persetujuan anda, mengehadkan cara kami memprosesnya, atau menerimanya dalam format yang lazim digunakan (kemudahalihan data). Anda juga boleh meminta kami supaya tidak menggunakannya untuk pemasaran langsung; kami tidak menghantar e-mel pemasaran kepada anda kecuali anda memintanya.

Untuk membuat permintaan, bertanya soalan atau membuat aduan, sila e-mel info@advasa-global.com. Kami mungkin perlu mengesahkan identiti anda terlebih dahulu.

Jika anda menarik balik persetujuan anda, kami mungkin tidak dapat meneruskan perbincangan dengan anda.

Anda juga boleh menghubungi Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi Malaysia.

Perubahan kepada notis ini

Kami mungkin mengemas kini notis ini. Tarikh di bahagian atas notis ini menunjukkan bila notis ini kali terakhir diubah.

Kemas kini terakhir

Bahasa

Notis ini disediakan dalam bahasa Inggeris, Bahasa Malaysia dan bahasa Jepun. Sekiranya terdapat percanggahan antara versi-versi ini, versi bahasa Inggeris akan diguna pakai.